2015/03/14

Tagesvokabel Deutsch 5

またちょっと寒くなりました。

曇天が続くと、気分が憂鬱になりますね。

きょうはそんな表現をひとつ。

***************************************************************************
本日のDeutsch: Trübsal blasen

説明 Erklärung:

traurig, enttäuscht und deshalb untätig sein
悲しくがっかりして、ふさぎこんでいる


例 Beispiel:

Durch die vielen Prüfungen an der Uni blieb ihm nicht viel Zeit, Trübsal zu blasen.

大学の試験がたくさんあるので、彼はふさぎこんでいる時間があまりない。

Anstatt nur zu Hause zu sitzen und Trübsal zu blasen, solltest du dich lieber ein wenig unter die Leute mischen und deine Sorgen vergessen.

ただ家にいてクヨクヨしている代わりに、ちょっと人の輪に交じって心配を忘れたほうがいいよ。
***************************************************************************

ドイツ語塾では、スカイプによるオンラインレッスンをご提供しています。
初心者の方から上級者まで、旅行会話から留学、検定試験など、さまざまなレベル・ニーズに対応しています。
まずはお試しレッスンを!
http://deutschjuku.web.fc2.com/


ドイツ語の情報が盛りだくさん。ご興味があれば押していただけるとうれしいです♪
にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
にほんブログ村

ドイツ語塾の姉妹塾、スカイプイタリア語「イタリアーノ塾」
イタリア語学習者の間で人気の、質の高い楽しいレッスンを受けられます。
http://italianojuku.web.fc2.com/
Ähnliche Beiträge

Kommentare

Privates Kommentar

Das Kommentar wartet auf die Bewilligung.

Das Kommentar wartet auf die Bewilligung des Blogautors.

Das Kommentar wartet auf die Bewilligung.

Das Kommentar wartet auf die Bewilligung des Blogautors.